This commit updates the README to add a brief description of the `tls` configuration options. In particular using `tls = "letsencrypt"` is recommended and a warning is added about using `tls = "cert"` and allowing the certificate to expire.
